Малороссия

Малороссия или Малая Русь – название Украины, которое употреблялось в официальных документах царской России, дворянско-буржуазной историографии и различных исторических источниках.

Термин «Малороссия» появляется в XIV веке и сначала относился к Галицко-Волынской Руси. В XVII веке, после воссоединения России и Украины, термин «Малороссия» приобретает официальное значение в правительственных кругах. До начала двадцатого века в России преимущественно применялся как название части территории современной Украины.

Понятия Великая и Малая Русь входят в официальное словоупотребление в 1361 году. В это время патриарх учреждает две митрополии. Одну – в Великой Руси, с центрами в Киеве и Владимире, а вторую в Малой Руси, с центрами в Галиции и Новгороде. Эти определения – Малая и Великая Русь, применялись православными русскими и греческими монахами и священниками, а также людьми, которые воспитывались в русских традициях.

Особенно часто такие названия начали использоваться в текстах православных публицистов в 1596 году после подписания Брестской унии. Местных жителей этих земель стали звать малороссами – по названию территории «Малороссия», «Малая Русь».

В 1654 году, после Переяславского договора русский царь меняет свой титул на «Государь всея Великия и Малыя России», куда со временем добавляется и слово «Белыя». С этого времени название Малая Русь (Малая Россия) также стало распространяться в правительственной переписке, литературе и хрониках. В частности оно употребляется Богданом Хмельницким: «Самой столицы Киева, також части сие Малые Руси нашия».

Иннокентий Гизель, настоятель Киево-Печерского монастыря, в «Киевском синопсисе» 1674 года формулирует понимание русского народа, как народа триединого, в состав которого входят великорусы, белорусы и малорусы. А государственная власть во всех трёх частях Московского государства – единственно законна, так как московские князья, а затем цари ведут род свой от Александра Невского, который «бысть князь Киевский из земли Российския».

Термин «Малороссийския Украйна» впервые появляется в 1677 году, а затем укореняется в летописании и гетманской канцелярии. Понятия «Малая Россия» и «Малороссия» используются в летописи Самуила Величко, «Скарбнице» Ивана Галятовского, 1676 г., хронографе по списку Л. Боболинского.

До 1917 года название Малороссия использовалось наполовину официально для собирательного обозначения Подольской, Полтавской, Волынской, Черниговской и Харьковской губерний. Матерью и «Малооссией» звал Левобережную Украину Григорий Сковорода. Подпольскую же Украину звал тёткой, что указывало на отсутствие в термине «Малороссия» оттенка уничижительности.

Пасхальная заутреня в Малороссии. Пимоненко Н.К. 1891 г.

Украинская ночь. Свидание. Пимоненко Н.К. 1905 г.

Жатва на Украине. Пимоненко Н.К. 1896 г.